SARATOGA USA (N.Y) 2008

Pour la première fois en juin 2008, je me suis rendu sur le continent Américain. Mon pied à terre fut le Canada, Québec près de Montréal chez mon ami Marcel pour qui je remonte sa SM ici en Suisse (cliquez ici). Il en possède une autre au Canada et on a prévu de finir de la remonter en carrosserie pour se rendre à Saratoga les 13 et 14 juin 2008. Ce ne fut pas une mince à faire de remonter sa SM en 5 jours (a venir). Ce fut un moment inoubliable, et la connaissance de plusieurs personnes avec qui je conversais par mail depuis des années (Phil Caron, Stéphane Palumbo...). Mais aussi avec des gens assidus de mon site de faire connaissance. Car même de l'autre côté de l'Atlantique, mon site a des adeptes à ma grande surprise. Cette concentration de Citroën au Nord des Etats-Unies a lieu chaque année. Cette année plus de 200 autos ont fait le déplacement, honneur aux 60 ans de la 2CV. Voici le reportage le plus loin de mon domicile que je n'ai jamais fait. Un grand merci à tous ceux qui m'ont accueillis avec le plus grand intérêt.


Le dimanche 8 juin, je découvre la SM de Marcel fraîchement peinte. Il est fou, il pense qu'en 5 jours on va la remonter et partir avec à Saratoga.

Eh bien on a réussi !!!!! Il manquait quelques détails mais nous y sommes arrivés à raison de 10 heures par jour. (A venir des pages sur le remontage total d'une carrosserie de SM en temps record)

Le vendredi 13 juin, 20h00. On mets le plein d'essence et on part pour Saratoga (400 kilomètres) avec la SM tout juste remontée.

La rencontre avec Stéphane a lieu ce vendredi 13 juin à 23 heures à 20 minutes de la frontière USA.

Sa SM est neuve.....

Ici la frontière avec l'état de New-York. C'est la première fois que je vais entrer aux USA...et en SM..

Les formalités faites, je prends le volant. Comme cela la 1er fois que je suis rentré aux USA, c'était en SM et je conduisais.... INOUBLIABLE.

Le lendemain matin, depuis la chambre d'hotel... entres les autos Américaines...2 SM !!!

La SM de Stéphane est neuve d'origine. A peine croyable. Il restaure une autre SM au Québec, voici son site bien connu (cliquez ici)

Encore 2 heures de route, paysage superbes.

Marcel nous suit avec sa vaillante SM qui fut presque finie pour cette occasion.

On arrive.

Des SM aux USA.....

Un hôtel à l'effigie de CITROEN

Here we go !!!!

On s'inscrit. L'organisateur connaît mon site.... Il fut surpris de me voir là.

Voilà mon sésame...

On rentre les SM et c'est parti pour voir les autos.... et faire des rencontres.

Une GS avec sa rouille Française.

On trouve même des pièces, et je ne m'en suis pas privé.

Des DS dans des états un peu douteux...

Des très belles SM.

Oh une Renault 16.... A mes yeux trop laide pour être regardée...

Les spécificités des SM Américaines.

Cette superbe DS 23 appartient à Daniel. On a très bien sympathisé.

On trouve des toutes les couleurs.. Ici Stéphane.

Certaines SM sont très belles.

Aussi quelques DS bien entretenues.

Cette DS appartient à Claude, ancien responsables US du service mécanique de Citroën !!!!

Une SM Rouge Grenade avec toit ouvrant. Ce toit fut rajouté par la suite mais c'est superbe.

Une SM restaurée par Hataway.

Et de la deuche.

Belle DS de 1961

Les logos des ID des années 50.

Même une AMI 8 break, ici aux USA, c'est impressionnant.

A midi, on part manger avec Daniel qui possède plusieurs DS et Traction.

Je roule en DS aux USA... c'est beau.

J'ai pu visiter a Montréal ses autos (page à venir)

La SM nous fait un petit caprice, la 1er et 2eme passent mal. Je procède aux réglages....

 

Marcel profite de monter la vitrine. Nous étions tellement limite dans le temps qu'on a pas pu remonter cette dernière chose.

Rencontre avec Phil Caron et sa DS.

Ici avec Stéphane. Autant vous dire qu'on était tous mutuellement content de se voir enfin après tant d'échanges de mails... Alors on a pas hésité a se prendre en photos...

Dans l'après midi, des jeux organisés. Une XM en Europe, c'est banal, aux USA, c'est unique !!!

Ca fuse...

La DS de Jean-Baptiste, Québécois super sympa.

Magnifique auto.

Restauration à l'Américaine.

Ce break est tout équipé, boite hydraulique et climatisation d'origine.

La DS de Phil CARON. Bien connu ici pour restaurer et entretenir les Citroën.

Que fait un proprio de SM... il se penche sur sa mécanique....

Aussi des vielles DS et ID.

J'ai fait la connaissance de Christian, amateur des Peugeot 203 et super cool. Il m'a laissé conduire sa belle auto. Sympathique comme tout.

A la fin de la journée, de la pluie. On ne reste pas manger là mais dans un restaurant en ville histoire de goutter aux spécialités locales.

Notre chauffeur vient nous chercher en limousine., Non mais imaginez la tête des Américains lorsqu'ils nous voient avec nos autos Françaises.

C'est grand une SM, mais à côté des 4*4 Américains....

Le petit déjeuner du dimanche matin, remise des prix et discours.

Ici une très grande figure, Michael COX en personne. Il connaît bien mon site. Discussions passionnantes...

De gauche à droite : Eric (2 SM), Jean- baptiste (1 DS 1966), Christian (203), ma pomme, Phil CARON (plusieurs DS), Marcel (2 SM), Stéphane (2 SM). un groupe super sympa réunies autour de notre passion. Ce sont des moments exaltants.

Christian a reçu un prix pour sa belle 203. Bravo l'homme.

On va rentrer au Canada. Des Citroën de partout.

Dernier tours des potes.

Jean-Baptiste fera le voyage en avion pour l'ICCCR de Rome en août 2008.
La photo de droite, de gauche à droite :

Stéphane Palumbo, Marcel, Ma pomme, Jean-Baptiste, Eric, Christian, Phil Caron et Bill.


On rentre et on croise des Citroën un peu partout dans la ville.

Le plein d'essence aux USA; c'est encore moins chère qu'au Canada.

La SM de Marcel sur laquelle nous avons trimer nous le rend bien. Même la climatisation fonctionne a merveille ce qui est fort agréable.

Elle n'est pas belle la SM de Stéphane !!!!

Et nous voici au Canada.

Voilà en tous cas une sortie que je n'oublierai pas de sitôt. Encore merci à tous pour l'accueil. Je fut vraiment surpris de la notoriété de mon site. Des américains m'on suggéré de faire une version Anglaise de mon site. Je n'en ai ni le temps ni les compétences malheureusement. Sinon durant mes 2 petites semaines passées au Canada, j'ai vu des collections littéralement IMPRESSIONNATES de Citroën...... Soyez fidèle à mon site car je vais vous dévoiler dans les semaines à venir de pages exceptionnelles. Vive notre passion CITROEN !!!!